Analyse de la production du travail domestique selon le genre au Togo
Mots-clés :
travail domestique non rémunéré, genre, emploi du temps, comptes nationaux de transfert de temps (NTTA), production domestique, économie des soins, inégalité entre les sexesRésumé
Cet article analyse la production du travail domestique non rémunéré selon le genre au Togo en utilisant les données de l'Enquête Harmonisée sur les Conditions de Vie des Ménages (EHCVM) de 2018 et 2021. L'étude s'appuie sur la méthodologie des Comptes Nationaux de Transferts de Temps (NTTA) pour quantifier et comparer la répartition du temps entre hommes et femmes dans les activités domestiques et de soins.
Les résultats révèlent des disparités importantes : les femmes consacrent en moyenne 17,36 heures par semaine aux travaux domestiques non rémunérés, contre seulement 5,98 heures pour les hommes. Cette charge de travail féminine se répartit principalement entre les travaux ménagers (11,15 heures), les activités de mobilité (4,05 heures) et les soins aux personnes (2,17 heures). L'analyse du cycle de vie montre que les femmes sont productrices de temps domestique de 10 à 74 ans, avec un pic à 28 ans (27,58 heures/semaine), tandis que les hommes présentent un déficit net de temps domestique tout au long de leur vie.
Entre 2018 et 2022, bien que le volume horaire des femmes ait augmenté, certaines évolutions positives sont observées : réduction du temps consacré aux courses grâce à l'amélioration de l'accès à l'eau potable et aux énergies propres, et implication croissante des hommes dans les tâches domestiques. La comparaison avec d'autres pays de l'UEMOA (Bénin, Burkina Faso, Sénégal) confirme la persistance de ces inégalités genre dans la région, tout en soulignant les spécificités du contexte togolais. Cette analyse met en évidence la nécessité de politiques publiques visant à reconnaître et valoriser le travail domestique non rémunéré comme composante essentielle du développement socio-économique.
Téléchargements
Références
Addati, L., Cattaneo, U., Esquivel, V., & Valarino, I. (2018). Care work and care jobs for the future of decent work. International Labour Organization (ILO).
Beauvoir, S. de. (1949). Le deuxième sexe. Gallimard.
Becker, G. S. (1965). A theory of the allocation of time. The Economic Journal, 75(299), 493–517. https://doi.org/10.2307/2228949
Bereni, L., & Jacquemart, A. (2018). Diriger comme un homme moderne. Actes de la recherche en sciences sociales, 223(3), 72–95.
Bianchi, S. M., Milkie, M. A., Sayer, L. C., & Robinson, J. P. (2000). Is anyone doing the housework? Trends in the gender division of household labor. Social Forces, 79(1), 191–228.
Bittman, M., England, P., Sayer, L., Folbre, N., & Matheson, G. (2003). When does gender trump money? Bargaining and time in household work. American Journal of Sociology, 109(1), 186–214. https://doi.org/10.1086/378341
Bourdieu, P. (1998). La domination masculine. Seuil.
Bourdieu, P. (2002). Distinction: A social critique of the judgement of taste. Harvard University Press.
Butler, J. (1990). Gender trouble: Feminism and the subversion of identity. Routledge.
Chadeau, A., & Fouquet, A. (1981). Peut-on mesurer le travail domestique ? Économie et Statistique, 136, 29–42. https://doi.org/10.3406/estat.1981.4521
Connell, R. W. (2014). Masculinités : Enjeux sociaux de l’hégémonie. Éditions Amsterdam.
Delphy, C. (2001). L’ennemi principal. Tome 2 : Penser le genre. Syllepse.
Durán, M. A. (2012). Unpaid work in the global economy. Fundación BBVA.
Folbre, N. (1994). Who pays for the kids? Gender and the structures of constraint. Routledge.
Fraser, N. (1994). After the family wage: Gender equity and the welfare state. Political Theory, 22(4), 591–618. https://doi.org/10.1177/0090591794022004003
Gallot, F., & Simonet, M. (2021). Introduction : Controverse « Rémunérer le travail domestique : une stratégie féministe ? ». Travail,genre et sociétés.
Gauthier, A. H., Smeeding, T. M., & Furstenberg, F. F., Jr. (2004). Are parents investing less time in children? Trends in selected industrialized countries. Population and Development Review, 30(4), 647–672. https://doi.org/10.1111/j.1728-4457.2004.00036.x
Hochschild, A. R., & Machung, A. (1989). The second shift. Viking Penguin.
Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE). (2012). Le travail domestique : 60 milliards d’heures en 2010 (Insee Première n° 1423).
Institut national de la statistique et des études économiques et démographiques (INSEED). (2024). Présentation des résultats du dernier recensement général de la population et des données sur la pauvreté au Togo.
International Labour Organization (ILO). (2018). World employment and social outlook: Trends 2018. ILO.
International Labour Organization (ILO). (2022). Including domestic workers in care policies to guarantee labour rights. ILO.
Mankiw, N. G. (2020). Principles of economics (9th ed.). Cengage Learning.
Matud, M. P. (2004). Gender differences in stress and coping styles. Personality and Individual Differences.
Oakley, A. (1972). Sex, gender and society. Temple Smith.
Organisation des Nations Unies pour les femmes (ONU Femmes). (2023). Transformative approaches to recognize, reduce and redistribute unpaid care work in women’s economic empowerment.
Organisation des Nations Unies pour les femmes (ONU Femmes). (2025). FAQ : Qu’est-ce que le travail de soins non rémunéré et comment contribue-t-il à l’économie ?
Organisation des Nations Unies pour les femmes Mali. (2022). Travail domestique et de soins non rémunéré au Mali : Note d’orientation.
Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). (2019). Équité et égalité genre au Togo.
Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). (2024). Rapport sur le développement humain 2023/2024.
République du Sénégal, Agence nationale de la statistique et de la démographie (ANSD). (2021). Rapport de l’Enquête nationale sur l’emploi du temps au Sénégal (ENETS).
Rubiano-Matulevich, E., & Kashiwase, H. (2018). Données sur l’emploi du temps : Des informations essentielles pour l’égalité des sexes, mais difficiles à collecter. Banque mondiale.
Samuelson, P. A., & Nordhaus, W. D. (2010). Economics (19th ed.). McGraw-Hill.
Scott, J. W. (1988). Gender: A useful category of historical analysis. In Gender and the politics of history (pp. 28–50). Columbia University Press.
Union européenne. (2006). A statistical view of the life of women and men in the EU25. European Commission.
UN Women. (2020). Annual report 2019–2020. UN Women.
Waring, M. (1988). If women counted: A new feminist economics. Harper & Row.
West, C., & Zimmerman, D. H. (1987). Doing gender. Gender & Society, 1(2), 125–151. https://doi.org/10.1177/0891243287001002002
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés HOAFA Amé Mawusé, DRAMANI Latif 2026

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.

